Кнопка
ОРЕНБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОБЛАСТНОЙ ТЕАТР КУКОЛ

 

Оргкомитет
фестиваля
«Гостиный двор»
объявляет о начале отбора спектаклей в фестивальную афишу.

 Фестиваль будет проходить 
с 18 по 21 мая  2017 года в г. Оренбурге, Россия.
К участию в фестивале принимаются спектакли
для молодёжи и взрослых, включая и малую форму.
Отбор спектаклей для включения в программу Фестиваля осуществляет оргкомитет фестиваля.
Фестиваль является конкурсным.
Работа фестиваля включает в себя просмотры и 
обсуждения спектаклей, мастер-классы. 
 Заявки принимаются до 1 января 2017 года.
Оргкомитет Фестиваля берёт на себя
расходы по проживанию и питанию 10 участников.
Проездные расходы театры-участники берут на себя.
Гонорар не предусмотрен.

Для оформления заявки нужно выслать заполненную анкету и полную видеозапись спектакля на адрес: buratino-2006@yandex.ru

Образцы заявки в приложениях №№ 1, 2.

 Приложение 2   Приложение 1

Мировая душа и примкнувшие к ней

Куклы учат взрослых…

Радиобенефис от 27 мая, в студии театральные критики Нияз Игламов и Нина Монова

           Завершил свою  работу  IX Международный театральный фестиваль «Гостиный двор». Перепечатываем статью с портала «Культура Оренбуржья», где   опубликованы впечатления  участников о фестивале.
— В адрес Губернатора Оренбургской области Юрия Берга приходят слова благодарности от ведущих деятелей театров Армении, Израиля и Республики Татарстан.
В частности, художественный руководитель Израильского ТЮЗа Шауль Тиктинер отметил профессионализм и творческий подход организаторов «Гостиного двора»:
«От имени всего коллектива Израильского ТЮЗа хочу искренне поблагодарить за тот теплый прием, который оказал нам великолепный и самобытный город Оренбург. Спасибо зрителям Оренбурга, которые высоко оценили наш спектакль «М.Шагал. Последний полет». Шесть лет назад по моему приглашению Оренбургский областной театр кукол был на фестивале «Творческие встречи» в Тель-Авиве. Спектакли прошли на высоком профессиональном уровне, чему я был искренне рад. Надеюсь, что наша творческая дружба продолжится, и мы будем рады новым встречам».
О настоящем празднике на фестивале в своей телеграмме говорил и заслуженный деятель искусств Армении, профессор, руководитель Театра кукол им. О. Туманяна Рубен Бабаян:«Позвольте выразить нашу глубокую благодарность за возможность принять участие в IX Международном театральном фестивале «Гостиный двор». Организаторы фестиваля сделали все возможное, чтобы превратить дни нашего пребывания в настоящий театральный праздник.
Поверьте мне как руководителю театра, объездившего весь мир и постоянно участвующего в различных международных фестивалях, фестиваль «Гостиный двор» по своей организации и высокому качеству спектаклей является одним из лучших».
Заслуженный работник культуры Республики Татарстан и Российской Федерации, директор Татарского государственного театра кукол «Экият» Роза Яппарова отметила разнообразие художественной программы:«Сам фестиваль был насыщен очень разнообразной художественной программой. Все спектакли были интересными и высоко профессиональными. В организации фестиваля было продумано все до мелочей. Это благоприятно сказывалось на общей работе фестиваля и его творческой атмосфере».
Напомним, что IX Международный театральный фестиваль «Гостиный двор» проходил в Оренбурге с 18 по 21 мая. В этом году в нем приняли участие 11 профессиональных государственных и негосударственных театров из России, Беларуси, Армении и Израиля.

Начинаем знакомство с материалами фестиваля театров кукол для молодёжи и взрослых

в рамках IX Международного театрального фестиваля «Гостиный двор».

   27 марта прошла пресс-конференция, посвящённая предстоящему фестивалю «Гостиный двор» 

ОРЕНБУРГ ЖДЕТ В ГОСТИ ЛУЧШИЕ КУКОЛЬНЫЕ ТЕАТРЫ СТРАНЫ И МИРА

В Оренбурге пройдёт грандиозный фестиваль театров кукол

 О каждом театре — участнике фестиваля мы будем подробно рассказывать на этой странице нашего сайта, а также в социальных сетях. 

 

Впервые в г.Оренбурге Пермский театр кукол. Спектакль «Народный Малахий» (1927) по пьесе Николая Кулиша, ныне забытого, а в 20-е годы прошлого века — крупного украинского драматурга, сотрудничавшего со знаменитым харьковским театром «Березиль» и режиссёром Лесем Курбасом.

«Нармахнар» — остросоциальный спектакль с минималистской, но захватывающей сценографией и необычными куклами. Сельский почтальон Малахий остро чувствует своё время и верит в светлое будущее. Разочаровавшись в революции, он придумывает идею «немедленной реформы человека» и идет пешим ходом в Харьков, требуя немедленного принятия его странных, противоречащих друг другу идей. Это одновременно и трагическая и смешная история еще одного безумца, решившего реформировать общество.

Пермский театр кукол адресует постановку всем, кого беспокоят размышления о базовых ценностях человека. Режиссёром спектакля выступил режиссёр, лауреат национальной премии «Золотая маска» Александр Янушкевич.

Проект осуществлён при поддержке Министерства культуры Российской Федерации

Премьера: 15 февраля 2015 года

Продолжительность спектакля: 1 час 30 минут без антракта

19 мая татарский государственный театр кукол «Экият» представит спектакль «ХАНУМА»А.Цагарели. Впервые за 18 лет Казанский театр кукол поставил спектакль для взрослой аудитории. Авторы спектакля — главный режиссер Ильдус Зиннуров и «золотомасочный» художник Захар Давыдов. На постановку «Ханумы» театр подавал заявку и выиграл грант союза театральных деятелей Республики Татарстан. Почти сразу нашли художника, благо у него уже был опыт оформления самой известной грузинской комедии. Долго общались с представителями казанской диаспоры. Актерам ставили «акцент». Впервые мы услышали, как на самом деле должны звучать имена главных героев − не Кабато, но Кабото. Рассказали кукольникам и об Авлабаре − островке армянской культуры в сердце Грузии, и о том, какой мезальянс на кону − грузинский князь Пантиашвили должен жениться на дочери армянского купца! Сегодня не очень понимают эти тонкости, а надо бы. И спектакль «Ханума» отлично справляется с миссией просвещения зрителя в деликатных национальных вопросах. Но суть не только в этом. Например, впервые за долгие годы актеры запели живыми голосами. Если у Георгия Товстоногова (а именно он сделал малоизвестную грузинскую пьесу классикой многонационального советского театра) лейтмотивом спектакля звучат слова влюбленных Котэ и Сонэ: «Только я глаза закрою, предо мною ты встаешь, только я глаза открою, над ресницами плывешь», − то у Зиннурова главный герой все же старый князь Пантиашвили. В этом спектакле меньше лирики, зато больше юмора, больше комедии. И зритель уйдет довольным.

Богат на события второй день фестиваля — четыре спектакля предлагаются к просмотру его зрителям и участникам. Следующий наш рассказ о спектакле Магнитогорского театра кукол «Буратино» «Капитанская дочка».

Повесть Пушкина о давней нашей истории и по сей день затрагивает животрепещущие темы бытия. Из всей полифонии звучащих в ней тем на первый план режиссёр спектакля Сергей Ягодкин выводит стремительное взросление избалованного мальчика-мажора Петруши Гринёва на фоне необходимости принятия судьбоносных решений и перерождение его в образец русского дворянства. Спектакль будет показан на сцене Оренбургского областного драматического театра им.М.Горького . Начало в 11-00

 

19 мая в свой уютный зрительный зал пригласит зрителей Оренбургский муниципальный театр кукол «Пьеро», где в 13-00 будет показан спектакль «Уважаемые граждане». Спек­такль сос­то­ит из нес­коль­ких ко­рот­ких, ко­медий­ных ис­то­рий, ко­торые с тон­кой иро­ни­ей, при­сущей ге­нию Зо­щен­ко, ха­рак­те­ризу­ют быт, нра­вы и вза­имо­от­но­шения «ува­жа­емых граж­дан» вре­мён ста­нов­ле­ния со­вет­ско­го го­сударс­тва.
Зри­телям пре­дс­тавля­ет­ся уни­каль­ная воз­можность оку­нуть­ся в ат­мосфе­ру 20-30-х го­дов прош­ло­го ве­ка: сти­лизо­ван­ные де­кора­ции, кос­тю­мы, му­зыка, обоб­щённые, ка­рика­тур­ные об­ра­зы «зо­щен­ков­ских» пер­со­нажей, ре­шён­ные раз­ны­ми сис­те­мами ку­кол.
Нез­ри­мо при­сутс­тву­ет на сце­не и про­тиво­речи­вая лич­ность са­мого Ми­ха­ила Зо­щен­ко.
«Ува­жа­емые граж­да­не!» — это об­ра­щение из прош­ло­го к сов­ре­мен­ни­кам. Да, прош­ло не­мало вре­мени. Дру­гая мо­да, речь, быт… Но нам­но­го ли из­ме­нилась суть че­лове­чес­кая? Сколь­ко дол­жно прой­ти вре­мени, что­бы, мы, граж­да­не, в кон­це кон­цов, на­учи­лись ува­жать се­бя и друг дру­га?…

В основе спектакля “Ак. Ак.” Ереванского государственного. театра кукол им. Ованеса Туманяна лежит произведение Н. В.Гоголя “Шинель”. Авторы спектакля: режиссер Рубен Бабаян и художник Карине Егиазарян попытались по своему осмыслить вечную тему человеческого одиночества и трагикомизм сушествования. «Бедный Акакий Акакиевич! Акакий Акакиевич “бедный” во всех отношениях, и, прежде всего, беден он своим внутренним миром, вернее, его отсутствием. Великое страдание Акакия – это великая пустота его малюсенькой души, в которой только и умещаются старая служба да новая шинель. А великое страдание великого Гоголя, его смех сквозь слезы, – это боль за каждую душу, не сумевшую найти в себе человека. Об этом спектакль, об этом говорит нам и его особый – “над-русский” – язык.»

Спектакль наших друзей из Армении будет идти на русском языке в помещении областного театра кукол на ул.Советской,23.

Начало спектаклей в 15-00 и 18-00.

Продолжаем знакомство со спектаклями фестиваля.

На сцене Оренбургского областного драматического театра им.М.Горького 20 мая в 11-00  вы сможете увидеть спектакль Израильского ТЮЗа Шауля Тиктинера «М.Шагал. Последний полет».
Спектакль о непростой судьбе, о творчестве и любви , о жизни и… смерти неповторимого художника 20-го столетия Марка Шагала. «Наперекор всем трудностям нашего мира во мне сохранилась часть той одухотворенной любви, в которой я был воспитан, и вера в человека, познавшего Любовь. В нашей жизни, как и в палитре художника, есть только один цвет, способный дать смысл жизни и искусству, Цвет Любви», — эти слова Марка Шагала могут стать эпиграфом к спектаклю, поставленному к юбилею театра по пьесе З.Сагалова «Полеты с ангелом».
В роли М.Шагала художественный руководитель ТЮЗа Шауль Тиктинер. Он же и режиссер-постановщик. Художник-постановщик спектакля – главный художник ТЮза Олег Фиррер. Композитор –Алла Данциг. Художник-исполнитель –Валентина Фиррер.

 

 Чеховъ. Чайка.

Дачный театр Константина Треплёва
Постановка

Олег Жюгжда

Лауреат Национальной театральной премииСценография

Лариса Микина-Прободяк

 Музыка
Виталий Леонов

 Продолжительность спектакля – 2 часа
(без антракта)

 В спектакле звучит музыка Рихарда Вагнера из оперы «Тристан и Изольда», романсы «Чайка» Е. Жураковского и Е.Буланиной, «Я вновь пред тобою стою очарован» В. Красова и стихи Николая Некрасова «В полном разгаре страда деревенская…»

«Чеховъ. Чайка» приурочена к 120-летию со дня первой постановки пьесы. Хорошо известно: ее грандиозный провал в Александринском театре в Петербурге через два месяца сменился триумфальным успехом в московском МХТ. От провала до успеха – один шаг, как бы подчеркивает режиссер. Тут же акцентируется фраза: «Нужны новые формы…»

Спектакль Гродненского театра кукол будет идти на сцене татарского драматического  театра им.М.Файзи 20 мая в 15-00.



Спектакль «Прощание с Матерой» — «Горькая, красивая, нужная притча о нравственном и духовном оскудении нации, о вечном конфликте отцов и детей, о столкновении традиций и прогресса, о хаосе в жизни, в памяти, в головах, о подмене истинных ценностей громкими лозунгами — так можно охарактеризовать пятнадцатую постановку для взрослых в театре «Огниво». «Каждый человек, а в особенности художник, должен ответить на вопросы о том, не как, а зачем он живет на земле и что оставит после себя, — отмечает художественный руководитель «Огнива» народный артист России Станислав Железкин. — К сожалению, прикрываясь благими намерениями, мы потеряли многое, чего нельзя вернуть. Но мы должны знать про это, иначе будем обречены на повтор подобных деяний. Эта тема идет лейтмотивом в нашей новой постановке: что бы ни делал человек и в каком бы ни был возрасте, он должен нести ответственность за себя лично и свои поступки, за дом, семью и Родину».
Из статьи С.Носенковой «Правда в памяти», ж-л «Страстной бульвар» №8 2015г.
Этот спектакль, удостоенный многих наград на театральных фестивалях, вы сможете увидеть 20 марта в 16-00 в областном театре кукол на Советской

21 мая в 11-00 на сцене татарского государственного театра им.М.Файзи фестивальному зрителю будет представлен спектакль Омского государственного театра куклы, актера, маски «Арлекин». «Вий» — возможно, самая страшная повесть из всего написанного Н.В. Гоголем. Сегодня ее часто называют классикой хоррора (ужасов), но для Гоголя не было самоцелью напугать читателя. «Вий» о сосуществовании двух миров: мира яви и мира нежити, ведущих вечное противоборство, о вере, охраняющей явь от мира мертвых, способных погубить живую душу человека. И о необыкновенной притягательности сил зла. Эта повесть невероятно популярна. Она неоднократно экранизировалась, становилась основой для театральных постановок, в том числе и в театре кукол.
Постановка «Вия» в омском театре кукол – это новая оригинальная сценическая версия знаменитой повести. По замыслу режиссёра Бориса Саламчева и художника Ольги Верёвкиной реальные персонажи Гоголя предстанут в виде штоковых марионеток, а фантастические – в виде разнообразных объектов, все они оживут в руках занятых в спектакле актёров.

21 мая в 11-00 и 13-00 в областном театре кукол вы сможете увидеть спектакль по мотивам рассказа Ф.М.Достоевского «Скандальное происшествие в Пассаже, или Крокодил».
Сценическую версию и постановку этого спектакля в Пермском театре кукол «Карабаска» осуществил лауреат Национальной театральной премии республики Беларусь Олег Жюгжда. Сценография и куклы – Веры Задорожней.
…Решив перед отъездом в отпуск за границу, посмотреть демонстрируемого в пассаже крокодила, Иван Матвеевич , на глазах изумленной супруги и друга семьи, оказался проглочен сим левиафаном… Елена Ивановна, узнав, что муж ее оказался внутри чудовища живым и здоровым, немедленно потребовала вскрыть брюхо крокодилу…Но тут в действие вступает экономический принцип, и все произошедшее начинает приобретать уж совершенно фантасмагорические очертания……
Представят эту историю хорошо знакомые оренбуржцам актёры Андрей Тетюрин и Наталья Красильникова.

 

I Международный фестиваль «Маленький принц». 2014 год

Фестиваль «Маленький принц» имеет свою особенность — это первый в России фестиваль театров кукол со спектаклями для молодежи и взрослых.

Традиция постановки спектаклей для взрослых в Оренбургском театре имеет свои корни. Еще в 1952 году режиссером и художником театра Н. М. Беззубцевым был поставлен спектакль «Ночь под рождество» по повести Н. В. Гоголя для молодежи и взрослых. В 60-е годы эту традицию на новом этапе продолжил режиссер Р. Б. Ренц. Его спектакли «Чертова мельница», «Божественная комедия», «Прелестная Галатея» привлекли в зрительный зал театра огромное количество зрителей, которые, полюбив этот вид театрального искусства, стали приводить в театр и своих детей. Спектакль «Маленький принц» впервые в России был поставлен в Оренбургском театре кукол и стал его «Чайкой».

Одна из целей фестиваля — знакомство зрителей и гостей с достижениями в искусстве театра кукол, со спектаклями для молодежи и взрослых самых разных жанров, в которых соединилось мастерство и эксперимент, традиции и новаторский подход. В разработке проекта учитывался статус Оренбурга, как сердца Евразии, поэтому одной из основных задач проекта было собрать в Оренбурге работы многих профессиональных коллективов кукольников различных регионов страны, ближнего и дальнего зарубежья, Европы и Азии.

Фестиваль прошел в рамках Года культуры в России с 18 по 22 мая года при поддержке Правительства Оренбургской области, Союза театральных деятелей РФ в рамках театрального фестиваля «Гостиный двор». В программе фестиваля были зарубежные театры кукол из Польши, Израиля, Англии, театр кукол из Гродно (Беларусь), а также российские театральные коллективы из Казани, Краснодара, Мытищ, Рязани, Челябинска, Ульяновска.

За пять фестивальных дней Оренбургскому зрителю были представлены 13 коллективов театров кукол России, ближнего и дальнего зарубежья, показавших лучшие спектакли по произведениям Шекспира и Чехова, Пушкина и Стриндберга, Лермонтова и Дюрренматта, Б. Шергина и Н. Гоголя. Спектакли фестиваля показывались на четырех сценических площадках г.Оренбурга. В общей сложности их увидели более 4000 зрителей.

60х100 Афиша

На фестивале работала представительная коллегия критиков в составе: Шраймана Виктора Львовича, Бунатян Рузанны Вандиковны, Голдовского Бориса Павловича, Моновой Нины Валерьевны, Некрыловой Анны Федоровны, Кальвиной Альбины Михайловны и Текутьевой Татьяны Викторовны.

DSC_9680

Яркими и запоминающимися событиями для горожан и всех участников фестиваля стало театрализованное шествие и открытие фестиваля у памятника И. И. Неплюеву, а также театрализованные представления открытия и закрытия фестиваля в помещении театра кукол.

с Чеховым

В дни фестиваля в областной научной библиотеке состоялся мастер-класс доктора искусствоведения, профессора, президента Центра им. С. В. Образцова Бориса Павловича Голдовского, с великолепной презентацией его книг по истории и режиссуре театра кукол.

Изображение 014Изображение 115

В областном театре кукол провел мастер-класс актер и руководитель Лондонского уличного театра Конрад Фредерикс.

DSC_9831

DSC_9820

Незабываемыми на протяжении фестиваля стали интересные клубные программы, в которых были задействованы все участники фестиваля, а тон задавали студенты Нижегородского театрального училища им. Е. Евстигнеева. В клубных программах фестиваля принимали участие все театральные коллективы.

DSC_6863

DSC_7241 копия

Коллегия критиков, зрители и участники фестиваля единодушно отмечали высокий организационный и художественный уровень фестиваля.

В соответствии с Положением о фестивале награды за Лучшую женскую и мужскую роль были вручены:

Диплом лауреата имени заслуженной артистки РФ И. М. Маленковой

1. Артистке Оренбургского областного театра кукол, заслуженной артистке РФ Любови Олеговне Милохиной за роли в спектакле «Маленькие трагедии»

DSC_1250

2. Артистке Мытищинского театра кукол «Огниво», заслуженной артистке РФ Наталье Алексеевне Котляровой за роль Раневской в спектакле «Вишневый сад»

DSC_0915

3. Артистке Гродненского театра кукол Ларисе Емельяновне Микулич за роли леди Макбет и Гекаты в спектакле «Трагедия о Макбете».

 DSC_0918

Диплом лауреата имени заслуженного артиста РФ А. И. Салманова:

1. Артисту Оренбургского театра кукол «Пьеро», заслуженному артисту РФ Андрею Владимировичу Антонову за роль Якуньки в спектакле «Варвара Ивановна»

1111111111

2. Артисту Мытищинского театра кукол, народному артисту РФ Станиславу Федоровичу Железкину за роль Фирса в спектакле «Вишневый сад».

DSC_1294

Диплом лауреата за режиссуру имени народного артиста РФ Р. Б. Ренца

1. Режиссеру Гродненского театра кукол Олегу Олеговичу Жюгжде за спектакль «Трагедия о Макбете» У. Шекспира.

 DSC_1066

Специальные Призы коллегии критиков вручены:

1. Группе визуального театра Авиталь Двори (Израиль) за спектакль «Флорин танец»

222222222222

2. Конраду Фредериксу (Великобритания) за спектакль «Приключения мистера Панча»

33333333

3. Белостокскому театру кукол (Польша) за спектакль «Лис»

4444444

4. Театру кукол «Карабаска» Пермского театр кукол за спектакль «Ночь перед Рождеством».

555

Диплом «За активное творческое участие в клубной программе фестиваля»

1. Студентам 3 курса факультета «Актер театра кукол» Нижегородского театрального училища им.Е.Евстигнеева.

DSC_06626

Диплом «За высокий уровень организации и проведения Международного театрального фестиваля «Гостиный двор», с оригинальной творческой программой фестиваля спектаклей театров кукол для молодежи и взрослых «Маленький принц» 

1. Художественному руководителю и директору фестиваля, главному режиссеру Оренбургского областного театра кукол, заслуженному артисту РФ Вадиму Александровичу Смирнову.

DSC_1085

листовка

 

«Нескучный город» от 1 июня 2014

Екатерина Шарапова

Маленькие трагедии взрослых кукол

oren.mk.ru

Куклы так похожи на людей… — Газета «Вечерний Оренбург»

www.vecherniyorenburg.ru

Новости Оренбурга и Оренбургской области — РИА «Оренбуржье» — Призы «Гостиного двора» уехали в Белоруссию, Израиль и Великобританию

ria56.ru

Газета “Оренбуржье” » Архив » Такое только раз в полвека…

www.orenburzhie.ru

Портал Правительства Оренбургской области: Подведены итоги фестиваля театров кукол «Гостиный двор»

www.orenburg-gov.ru

«Интонация» выпуск №2

oreninform.ru

Международный «Макбет» | Газета «Оренбургская неделя»

www.onlineon.ru

Презентация книги Б.П. Голдовского «Режиссерское искусство театра кукол России ХХ века. Очерки истории» — События и мероприятия — Областная библиотека им. Н.К.Крупской Оренбург

orenlib.ru

Что доверено куклам | Газета «Оренбургская неделя»

www.onlineon.ru

Официальный сайт Министерства культуры Российской Федерации — В Оренбурге проходит международный фестиваль театров кукол

mkrf.ru

Новости Оренбурга и Оренбургской области — РИА «Оренбуржье» — Оренбургские театры готовы к показу кукольных спектаклей для взрослых

ria56.ru

 

В Оренбург съедутся кукольники из Европы — Оренбург: Orki.ru — Новости Оренбург, Объявления Оренбург, погода, Оренбург online

orki.ru

В Оренбурге стартует фестиваль театров кукол для взрослых «Гостиный двор» | ОРЕН.РУ — Первый Региональный

www.oren.ru

Интервью 30.04.14 — 13.45/ Эхо Москвы в Оренбурге / Подкаст на PodFM.ru

echo-v-orenburge.podfm.ru

Министерство культуры, общественных и внешних связей Оренбургской области

www.mininform.orb.ru

«Маленькие трагедии» Пушкина открыли международный фестиваль театров кукол в Оренбурге

tass.ru

Олег Жюгжда: «Куклы не капризничают» | Газета «Оренбургская неделя»

www.onlineon.ru